У пушного такси новый заказ: Лекс и Плу должны доставить группу пингвинов на Планету Двойного Сияния.
Сестра Лекса, лисичка Триша, как всегда, хотела свериться со справочником Хаски Кайлу перед тем, как ребята отправятся по указанному адресу, но те умчались раньше, чем Триша успела что-либо рассказать им.
Космические таксисты благополучно доставили пассажиров на Планету Двойного Сияния, получили снежками по лицу - в знак особой благодарности от пингвинов - и уже собирались улетать обратно на свой астероид, как в зеркале заднего вида заметили, что-то очень необычное
